Swarozyc

Inklusivleistungen

• Übernachtung in der ausgewählten Zimmerkategorie
• Vollpension (Diäten mit Zuschlag möglich)
• Begrüßungsgetränk
• Fitnessraum
• Sauna (einmal pro Woche)
• Whirlpool (einmal pro Woche)
  Inklusive Kurpaket:
• Ärztliche Eingangskonsultation
• 12 Anwendungen pro Woche, davon 1 Massage
• Krankenschwesterdienst
• 1 Hydro-Jet Anwendung
  

Hotelbeschreibung

Das kleine, familiäre Hotel Swarozyc liegt im Seeviertel von Swinemünde und ist nur ca. 80 m von der Seepromenade und 150 m vom Strand entfernt. Durch die sehr schöne Architektur, hebt sich das restaurierte Gebäude von seiner Umgebung ab.

Hotelausstattung:
Der hohe Standard des Hauses garantiert eine umfassende Erholung. Es verfügt über eine Rezeption mit Safe und einen Lift / Aufzug. Das Gebäude verfügt über eine schöne Sonnenterrasse, die alle Gäste nutzen können.  Das Objekt ist behindertengerecht. Eine bequeme Zufahrt zum Gebäude, automatische Türen, Fahrstuhl und speziell eingerichtete Badezimmer sorgen für eine große Bewegungsfreiheit für Rollstuhlfahrer. Ein bewachter Parkplatz befindet sich ca. 200 m entfernt.

Zimmerkategorien-/ausstattung:
Auf die Gäste warten 18 komfortable Einzel- und Doppelzimmer mit Bad. Die Zimmer verfügen über Fernseher, Kühlschrank, Haartrockner, Wasserkocher und Internetanschluss. Für Personen, die viel Platz und Komfort schätzen, stehen zwei Appartements zur Verfügung.

Gastronomie & Verpflegung:
Der Speiseraum befindet sich in einem Gebäude neben dem Hotel Swarozyc im Haus Bursztyn. Frühstück wird als Büffet angeboten oder wird auch serviert (abhängig von Personenzahl). Mittagessen wird serviert. Abendessen als Büffet oder serviert (abhängig von Personenzahl). Diätkost auf Anfrage möglich. Kinderstuhl auf Anfrage möglich.

Kur & Anwendungen:
Folgende Behandlungen sind in daneben gelegenem Kurhaus Burzstyn möglich: Heilmassage (des Rückens, der Ober- und Unterteile, segmetarisch, oder Lymphmassage), Physiotherapie mit Impulsmagnetfeld niedriger Frequenz, Interferenzstrom (Interdyn, Unterdruckinterdyn), Diadynamik, Galwanisation, Tensstrom- gegen Schmerzen, Trabertstrom, Kotzstrom, Strome – Mittelfrequenz, Ultraschall, Fonoforese, Laser, Magnetotherapie.

Außerdem befinden sich im Haus Bursztyn eine Trockensauna und Jacuzzi. Das Objekt stellt Bescheinigungen für die deutsche Krankenkasse aus (betrifft deutsche Kurgäste / gegen Gebühr).

Gut zu wissen / Hinweise

Kurtaxe: Zahlbar vor Ort
Safe: Gegen Gebühr
Bewachter Parkplatz (ca. 200 m): Gegen Gebühr
Haustiere gestattet: Gegen Gebühr
Kreditkarten: Visa, Maestro, Master Card